💡 Klicken Sie auf Bilder, um zwischen Original- und übersetzten Versionen zu wechseln
???: War die Familie von Yi Sun-sin wirklich eine Verräterfamilie?
Das ist der Großvater von Yi Sun-sin. In der Serie <Immortal Admiral Yi Sun-sin> wird er in die Gimyo-Purge verwickelt und muss den Giftbecher trinken.
Yi Jeong, der Vater von Yi Sun-sin.
Während er ein Ritual für Jo Gwang-jo abhielt, wurde er als Verräter gebrandmarkt und gefoltert. In der Folge hasste er die korrupte Politik so sehr, dass er den Eintritt seiner Kinder in den Staatsdienst strikt ablehnte.
Auch der Film <Heaven's Soldiers> begeht einen ähnlichen historischen Fehler.
Major Park Jung-woo erzählt Unteroffizier Won Hun, dass der Großvater von Yi Sun-sin in die Gimyo-Purge verwickelt war, weshalb die gesamte Familie als Verräter galt. Aufgrund dessen habe sein Vater sein Leben lang arbeitslos verbracht, und Yi Sun-sin selbst habe erst mit 18 Jahren erfahren, dass er die Beamtenprüfung (Mun-gwa) nicht ablegen könne.
In Dramen und Filmen wird es also so dargestellt, dass Yi Sun-sins Familie ungerechtfertigt als Verräter gebrandmarkt wurde und in Armut lebte.
Um es kurz zu machen: Yi Sun-sins Familie waren keine Verräter. Sie waren nicht nur eine gewöhnliche Familie, sondern im Gegenteil eine äußerst einflussreiche Dynastie.
Sein Ururgroßvater Yi Byeon und sein Urgroßvater Yi Geo bestanden die Beamtenprüfung und brachten die Familie zum Aufstieg. Insbesondere Yi Geo diente im 25. Jahr der Regierungszeit von König Seongjong (1494) als Lehrer des Kronprinzen Yeonsangun im Saja-sigangwon.
Das bedeutet, Yi Sun-sins Urgroßvater war ein Lehrer des Königs.
Zudem gibt es keine Aufzeichnungen darüber, dass Yi Baek-rok während der <Gimyo-Purge> den Giftbecher trinken musste; im Gegenteil, er behielt sein Amt.
Wäre er 1519 während der Gimyo-Purge gestorben, gäbe es im <Annalen des Königs Jungjong> aus dem Jahr 1540 keinen Passus wie diesen: „... (ausgelassen) Yi Baek-rok, Beamter des Pyeongsi-seo, ist von Natur aus arrogant und wild, verkehrt täglich mit Taugenissen, trinkt maßlos und hat durch seine anmaßenden Taten oft Unruhe gestiftet, daher bitte ich darum, ihn zu entlassen!“
Natürlich gibt es Aufzeichnungen, dass Yi Baek-rok Jo Gwang-jo bewunderte und mit dessen Fraktion eng befreundet war, weshalb er in die Gimyo-Purge hineingezogen und bestraft wurde. Das macht ihn jedoch nicht zum Verräter. Es gibt nicht einmal Belege dafür, dass er eine Feindschaft mit den Hungu-Mächten einging, die Jo Gwang-jo stürzten.
Dennoch kann man sagen, dass der Einfluss der Familie Yi Sun-sin durch die Gimyo-Purge geschwächt wurde. Ähnlich wie man heute nach einer politischen Niederlage eine Zeit der Zurückhaltung einlegt.
Da Yi Sun-sins Vater kein öffentliches Amt bekleidete und es keine Aufzeichnungen darüber gibt, dass seine Onkel (Yi Hyeon und Yi Gwi) oder seine Geschwister (Yi Hee-sin, Yi Yo-sin, Yi Woo-sin) hohe Ämter innehatten, ist davon auszugehen, dass sie gewisse Nachteile erfuhren.
*Zusammenfassung*
1. Yi Sun-sins Familie wurde nie als Verräterfamilie behandelt. (Wäre dies geschehen, wären drei Generationen hingerichtet worden oder die Überlebenden wären in den Stand der Unberührbaren/Unfreien abgestiegen).
2. Yi Sun-sins Familie war über Generationen hinweg eher eine Elitefamilie („Goldlöffel“).
3. Im ersten Jahr der Regierungszeit von König Seonjo wurde Jo Gwang-jo rehabilitiert, in den Konfuzianischen Schrein aufgenommen und posthum zum Premierminister ernannt, wodurch die Familie eher an Ansehen gewann.
Daumen hoch
https://arca.live/b/iloveanimal/171058643
Quelle: https://www.fmkorea.com/best/9847268557