💡 画像をクリックすると、オリジナルと翻訳版を切り替えられます。
「今度は足で」…『人間勝利』を夢見るチョ・ギュソン
出典：
＜記者＞
カタールワールドカップのガーナ戦でヘディングのみで2ゴールを決め、「サプライズスター」として注目を集め、順風満帆に見えたチョ・ギュソンでしたが、2年前のオフシーズンに比較的簡単な膝の手術を受けた後、合併症に見舞われ、選手人生最大の危機に直面しました。
[チョ・ギュソン/代表チームフォワード（昨年8月）：1ヶ月間入院していたのですが、体重が12kgも減ったんです。1日に3、4回鎮痛剤を打ちながら、夜中に何度も目が覚めて……あの時が人生で一番辛かったと思います。]
1年3ヶ月、歯を食いしばってリハビリという「長いトンネル」を抜け出したチョ・ギュソンは、今シーズン7ゴールを挙げて嘘のように復活し、北中米ワールドカップの最終メンバーにも劇的に名を連ねました。
[チョ・ギュソン/代表チームフォワード：早く復帰して代表チームに戻りたい、努力すればまた良い日が来るはずだと思いながら（辛い時期を）乗り越えられたのだと思います。]
サッカー人生で最も困難な局面を乗り越え、息が切れる高地で、チョ・ギュソンはワールドカップの舞台に向けた競争に再び火をつけています。
代表チームを離れている間に後輩のオ・ヒョンギュが猛追しており、キャプテンのソン・フンミンもいつでも前線に投入される可能性がありますが、チョ・ギュソンは自分を信じて出撃命令を待っています。
[チョ・ギュソン/代表チームフォワード：今回（北中米ワールドカップ）は、「足」で一度（ゴールを）決めたいです。]
(掲示板告知、スパム処理強化の告知を参照～)
https://cafe.daum.net/subdued20club/WU3B/1
社会性の欠けるコメント禁止
問題が起きた場合は、私の言うことが正解
出典: https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/5659184