💡 Clique nas imagens para alternar entre as versões original e traduzida
Ilustrações com "vibe" boa de uma sexta-feira à noite na Coreia, desenhadas por um estrangeiro
Fonte:
https://www.behance.net/gallery/47235181/-A-Night-out-in-Seoul
Sextou! / A Night out in Seoul - Coen Pohl
Uma pequena série de pôsteres de cenas de uma noite típica em Seul.
www.behance.net
Samgyeopsal coreano (Korean BBQ)
Noite em Seul
Há alguns anos, quando morava em Seul, comecei a desenhar a vida noturna coreana de forma simples. São coisas que eu mesmo experienciei.
Essas ilustrações não são apenas lembranças, mas também uma forma de mostrar abstratamente pequenos fragmentos da vida na Coreia.
Algumas cenas podem ser muito comuns para os coreanos, mas, do meu ponto de vista como estrangeiro, são estranhas ou interessantes.
Soju
Noraebang (Karaokê)
Tteokbokki
PC Bang (Lan House)
Lanche noturno
Makgeolli
Táxis de Seul
Há ilustrações que não foram incluídas
Para a fonte original
Fonte: https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/5660282