Por que o Daedongyeojido acabou se tornando motivo de piada

Se você olhar sem qualquer conhecimento prévio, verá que existem fotos de comparação

que costumam deixar a gente perplexo com a diferença tecnológica entre o Oriente e o Ocidente.

Mas, se você conhecer os bastidores, perceberá que as duas coisas não têm relação alguma

e que se trata de uma manipulação mal-intencionada.

Para começar, o contexto em que o Daedongyeojido foi criado

é amplamente mal compreendido pelo público em geral.

Desde as histórias populares de que Kim Jeong-ho teria morrido na prisão ou que o Regente Daewongun teria ordenado que o mapa fosse queimado,

a maioria de nós já sabe que isso são bobagens sem fundamento,

(até porque o Regente Daewongun assumiu o poder depois que o mapa foi feito...)

mas a realidade é que ainda hoje se espalha, como se fossem fatos históricos,

a ideia de que Kim Jeong-ho percorreu todo o país a pé para criá-lo,

ou a teoria de que ele decidiu fazê-lo porque não havia mapas adequados em Joseon.

A pessoa acima é Shin Heon (de origem militar, ex-Ministro da Guerra e Ministro das Obras Públicas),

que foi quem encomendou diretamente o trabalho ao geógrafo civil Kim Jeong-ho.

Exatamente.

O Daedongyeojido não foi "uma invenção criada por um geógrafo civil

lamentando a falta de mapas em Joseon",

mas sim parte de um projeto administrativo executado sob a liderança do Estado desde o início.

E não foi feito de forma primitiva, como "vá lá sozinho e faça um mapa",

mas sim dando-lhe acesso a mapas já existentes e documentos arquivados

em instituições estatais, como o Bibyeonsa e o Kyujanggak, para que ele pudesse consolidar tudo...

Tirando algumas expedições adicionais para complementar os dados,

é improvável que ele tenha realmente percorrido todo o país.

Kim Jeong-ho tinha o status de um prestador de serviços contratado,

portanto, não era alguém que merecesse destaque especial,

e por isso não se sabe quase nada sobre a vida dele além da criação do mapa.

A conclusão é que não se trata de "invenção vs. invenção".

Se não é uma invenção, por que compará-lo com o metrô??

Ou seja, a propaganda de que "antes não havia mapas em Joseon

e este homem os criou"

deixa de lado quantas pessoas realmente acreditaram nisso,

e mostra a forte intenção de quem queria enganar as pessoas.

Se Kim Jeong-ho tivesse sido realmente perseguido como dizem os boatos,

Shin Heon, que assinou tratados com o Japão e chegou a ser Primeiro-Ministro,

teria sido decapitado imediatamente, e o prefácio que ele escreveu

na obra de Kim Jeong-ho jamais teria chegado até nós hoje.

A menos que a imagem do próprio Estado de Joseon tivesse caído completamente em descrédito,

esse tipo de bobagem jamais teria colado...

Mas aqui surge a dúvida:

como é que o Daedongyeojido, que foi apenas uma compilação de dados

para fins de reorganização administrativa, tornou-se tão famoso

a ponto de invocarem do nada o metrô de Londres

e acabar sendo humilhado até hoje como material de propaganda para difamar a própria nação?

O historiador nacionalista (e colaboracionista) Choi Nam-seon

é o responsável por espalhar todos os boatos

sobre o Daedongyeojido que ainda circulam hoje.

Esse sujeito escreveu ficções e embalou o mapa

como se fosse a Pedra de Rosetta ou um Poneglyph,

e foi assim que essa confusão começou.

É claro que, mesmo hoje, ele é um legado com imenso valor de pesquisa,

mas não é algum "segredo antigo" completado com dificuldade,

onde o autor teria percorrido as oito províncias três vezes, ficado cego de um olho

e sido preso pelo Regente Daewongun.

Como a imagem foi distorcida,

hoje em dia o Daedongyeojido acaba sendo colocado em "combate"

contra o metrô — o ápice da tecnologia humana da época — e sai perdendo miseravelmente.

O Regente Daewongun tinha muito interesse em reformas militares,

então, mesmo que seus períodos coincidissem, ele teria valorizado Kim Jeong-ho;

a probabilidade de ele tê-lo reprimido é baixa.

Fonte: https://aagag.com/issue/?idx=1631879