💡 点击图片可在原始版本和翻译版本之间切换

1 个月前
20
00
Seouldrip🇰🇷

1899年大韩帝国报纸上的预言


来源:

https://www.dmitory.com/issue/397654089

话题/幽默 - 1899年大韩帝国报纸上的预言 匿名信息社区网站 www.dmitory.com


话题/幽默 - 1899年大韩帝国报纸上的预言

匿名信息社区网站

www.dmitory.com

我忽然陷入沉睡做了一个梦,在梦中,大韩帝国成为了世界上最文明、最富强国家。

我决定与在一起的朋友们一起环游世界,首先开始游览我国的山河。

从城中开始,来到一个叫钟路的地方,只见十多层高、用玉石建造的房屋高耸在苍穹之下。

四处环顾,电线和电话线像蜘蛛网一样布满四方。

道路全部呈“井”字形,左右分别设有行人道和牛马道,十分便捷。

路面上铺着薄石,没有尘土飞扬;路中央种植着各种植物,不仅美观,且让往来行人感到芬芳。

四处充斥着火轮车和马车的喧闹声,让人难以静心。

为了逛逛各个市场,我推门而入,只见堆积如山的货物中,有许多以前从未见过、甚至不知道名字的东西。

当我询问商人们的资本有多少时,小商贩有数百万元,大商贩则有数千万元。

这样走走逛逛,我看到了汉江之水。

江中再也看不到行驶的火轮船和帆船。

往来通行全靠桥梁,极其方便。

到处都是公园,走进公园,在各种美观的树木和花卉之中,百姓们出钱为那些功勋卓著的人们塑造了数百尊玉石像,以表彰其千秋万世之功;四方的水池中设有数百个装饰物,升降之时五彩斑斓,景色绝佳,伴随着乐声,世间烦恼尽消。

进入每所学校,只见学校不仅规模宏大,而且数量众多。说到全国人民的教育,恐怕百分之九十九的人都识字。

逛完城中,走出新门(西大门),那里有一个车站。我登上了一列只要乘坐就能到达半岛国家任何地方的铁路,向仁川出发。到达龙山时,发现左右两边的制造所(工厂)多得数不过来。

过了一会儿到达仁es川,港口停满了挂着太极国旗的军舰和商船,支出比收入少了几百倍(指贸易顺差极大)。游览完三南地区,抵达江原道金刚山,金刚山的景色极美,且修整得十分精致。金刚山闻名世界,数万名外国人前来旅游,花费的是外币,而大韩人民赚到的是钱财。

几天之内游览了三千里江山,每隔十里就设有炮台,别说外国军舰,就连匪徒也无法潜入。百姓生活安稳,不知道什么是无名杂税,不知道什么是无辜被捕受酷刑,过着太平岁月。

对国家有功的人无论走到哪里,百姓都会脱帽表示敬意。进入上议院(议会),由百姓选出的议员们学识渊博,在左右讨论政务时,一名议员正在发表演说:

“我国在数百年前,国家存亡危在旦夕,极其贫弱,当时是因为官民都缺乏学识才导致如此。有权势的官员将土地交给外国,买官卖官盛行,百姓愤而起义。当时外国人也说这个国家还有些希望,而缺乏学识的百姓轻信他人之言,懵懂地喧闹,政府则誓死镇压。但在那些出卖官职、欺诈压迫百姓的人之中,也有少数人意识到若继续如此国家将无法幸存,于是他们誓死尽力,促使官民合作,才使如今的我国成为了这样一个文明强国。”

我正听着他演说,认为应当不分思想,为那些为国尽职的人塑造像像立在钟路,以表彰其千秋万世之功。这时,一声脆响惊醒了我,原来是阴历己亥年(1899年)正月十五,孩子们敲碎坚果(Bureom)的声音……

梦醒了,真是遗憾。

http://waks.aks.ac.kr/rsh/dir/rview.aspx?rshID=AKS-2011-EBZ-3103&callType=dir&dirRsh=%ec%8b%9c%ea%b8%b0%241899%eb%85%84%2402%ec%9b%94%3a%ea%b2%8c%ec%9e%ac%ec%9d%bc%241899%eb%85%84+2%ec%9b%94%25%3a1&dataID=AKS-2011-EBZ-3103_NEWS@18990225_01-01_2374

关于这篇发表在1899年2月25日《帝国新闻》上的社论作者是谁,报纸本身并未记载。

总之,他在梦中所见的一切,几乎原封不动地变成了现实。

而且并没有花上几百年,仅仅用了100年。

来源: https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/5661699

0
0
评论 (0)
loading